
The Assist: the pass that never reaches the score sheet
On a pitch, the walls between departments come down one pass at a time.
There are not enough of us for two full sides, so the teams are always mixed — one or two each from trade, R&D, regulatory and manufacturing. Only on the same turf does it become obvious that the department which normally just reports numbers in meetings is standing right beside you on the wing.
The best moment that evening was not the goal but the pass before it. The forward made the run and asked for the ball; the colleague on the wing could have shot, and squared it instead. The ball went in; his name never reached the score sheet. Back in the office it works the same way: handing client files to R&D, handing processes to manufacturing — somebody always has to be willing to play the second-to-last pass. In the group photo, a child sits up front holding that football.

- International Business
In email everyone is an English name. After one match, the next morning I pause for a second when I write: what is that person working on right now.
- R&D Center
We rarely get near the customer side of things. That evening I learned how many rounds of talking sit behind one quotation.
- Manufacturing & Quality
I keep goal. It is a bit like quality — nobody mentions you when nothing goes wrong, and you are the first person they look for when a goal goes in.














